No.165jack o' lantern

今では、すっかりおなじみになったハロウィーンですが、
私とハローウィンの最初の出会いは、私の記憶が確かなら...
たぶん、映画「ET]のはずです。
あの映画の中で、ETが子供達と一緒に仮装して街に繰り出す
シーンがありましたよね?
あれを見て、「わぁ、楽しそう。私もやってみたい。」と
思った記憶があります。
カボチャを、jack-o'-lantern というと知ったのは
私の記憶が確かなら...(笑)
たぶん、NHKラジオ英語会話。
東後勝昭先生の頃です。(分かる方は分かりますよね?(^^;)
スキットは "Halloween is coming up? Do you have any plans?" で
始まっていました。
(20年以上前なのに、なんでこんなにはっきり覚えているんでしょうね(笑))
私は、東後先生の番組が大好きだったので、東後先生が辞められたときに
聞かなくなってしまったのですが、それでも、3年間ぐらいは
ほとんど毎日、欠かさず聞いてましたね。
おまけに、スキットだけ集めたテープを作って、毎日BGMのように
聞き続けてました。何回も聞いていたから、はっきり覚えているんでしょうね。
今みたいに、英語を聞けるチャンスが多くなくって
ハロウィーンについて、目にする、耳にする機会もなかったら
ハロウィーンについてのあのラジオ番組のスキットに対する
わくわく度も高く、より強烈に脳にインプットされたということも
あるかも知れません。

